第一百九十六章、线上评价
不仅是在pantip上有不少讨论,在Twitter、ins、line上都有相关话题的讨论。
简单说这部作品刷屏了。
还在泰国各地到处游玩的杨一斌和bow,偶尔也会在晚上睡觉之前,看一看片子在网上的评价。
很多普通观众都会在网上表达自己观影的感想,当然轻微剧透是再所难免的。
“上帝赋予我们酒,来作为社会的润滑剂,使男人变得勇敢,使女人变得淫荡。被这句台词圈粉,所以什么时候泰国也可以随时随地都能买酒啊?”
不太可能,除非你能说服泰皇。
“我觉得女主好漂亮,这种浪漫纯情的故事就应该找这样的演员来演,不然还有什么味道。”
所以,nara来演刚好合适。
“对白不错,可是我觉得要是悲剧收尾就更好了,是我变态吗?”
是的,是变态。一个轻喜剧搞个悲剧收尾,是嫌挨的骂少吗?还是嫌死的不够快?
“看的很开心,对神马爱情戏剧最没抵抗力了。而且看了还可以缓解疲劳,还是很好嘀。”
很好,你就是这种影片最喜欢的脑残爱好粉了吧,这种野生的很珍贵,请呵护。
“我的观影体验是,里面的很多桥段貌似不算新,但奈何导演用的巧妙啊。”
这句是夸导演的,bow着重把它讲给杨一斌听。
就喜欢你这种慧眼识英的,以后我的电影一定要来捧场。
“那个在梦中见到的花园可真美,命中注定这个男人将是她的一生。”
这是把cp嗑到了电影中了吗?
泰国人喜欢cp已经到了不分性别的地步了,男女可,男男可,女女可,只要能成一对,就让人开心。
但现实中这是不可能的,连拍吻戏时全都是借位拍,对杨一斌来说,他得优先照顾杜毅的情绪,毕竟这是自己的合作伙伴。
“恩,虽然情节没有半点悬念,从开始到结束我都猜到了每个情节,但还是要说,这个故事很轻松可爱。”
杨一斌怀疑这句话有装13的嫌疑,你能把每个情节都猜到,那你是进了导演的脑海中了吗?还是你也得到了金手指?
不过看在你夸了电影的份上,我就不吐槽了。
当然,也会有一些观影后的差评,不过bow自带滤镜,不会转述给杨一斌听。
“bow,差评你也翻译一下。”
这类评价并不少,不过话说回来,只要达不到影史经典的水平,就别指望差评少,像他的这部影片已经算是情况很好的了。
bow抿嘴笑道:
“也好,待会你要是不开心了,可以在床上欺负我。”
欺负这个词她用的很妙,用的是英语bull这个词,它可做名词也可做动词,作为名词意思是公牛,这是在暗示什么吗?
这大晚上的,她穿的又少,还故意坐的很直,熊鼓鼓的,很诱人。
这样不好吧,容易教坏小孩子。
万一有未成年人看到这里,岂不是影响不好。
杨一斌眼睛也不看她,装作很随意地说道:
“要不咱们就直接快进到床上去?”
bow嘻嘻笑着,站起来扑到他怀里。
所以,为了帮读者盗取到差评,他付出了很多,很多。
断断续续地,bow在他的贤者时刻,给翻译了一些差评。
哎,有一句老话没说错,只有累死的……,没有耕坏的……。
……
“风景不错,其他的没意思。”
谢谢,至少说明我找的场景好。
“女主不化妆比化妆好看很多,剧情嘛,放在2000年应该还是挺好看,但现在看确实脑残了点。”
这……,你不该看的,本来就不聪明,现在看完之后,明显残了。
“预告很好看,海报也好看,但实际观看之后感觉一般。”
没事,你只要进了影院咱们就是好朋友。
“前半部分像奇幻,后半部分是童话,整部片子没有什么亮点,作为一部轻喜剧,平平。”
平平就平平吧,只要bow不平就行了。
……
不仅如此,几个专业平台上也很热闹。
泰国网上影评人最集中的网站是,bow给他找到后点了进去。
里面的评论以泰文为主,英文是少数,他挑了两条看了看。
影评人freesia,他给了这部影片三星半的评价,满分是五颗星——
“情节老套,剧情的反转并不出彩,可改进的地方不少,不过幸运的是,男女主角给人的感觉都还不错。
……
在电影的末尾,曾有几分钟打动过我。
即导演采用了蒙太奇手法,将男主从玻璃门外看着那间餐馆;书店的灵异店主认出从街上经过的女主;男主穿过公寓走廊时,一线阳光静静洒落,他消失不见;这三个场景攒到一起,给我的感觉立意很高。
如果电影在这结束,那至少提高一个等级,但可惜最终给一个大团圆结局……”
给个大团圆结局是为了讨好观众,影评人的想法无法顾及,因为现实是,愿意掏钱买票的是观众,而不是影评人。
之后的那条评论在吐槽影片中男女主“命中注定”会相恋的观念,认为太刻意了。
再往后的评论吐槽女主都变成鬼了,也不知道多换几套衣服。
影评人似乎就是用来挑刺的,大部分评论都以吐槽为主,偶尔夸一句。
这还看什么,反正他们吐槽归吐槽,但其实对影片的评价都不低,平均都是三星到四星。
……
泰国网上也有类似于美国IMDB那样专业的对电影进行评分的网站,当然他们只对一些影视经典以及在泰国上映过的电影进行评分。
这个网站叫,也是bow帮他找到的。
这个网站已经收录了《我与幽灵恋爱的日子》这部电影,资料基本健全。
分级:PG级,
时长:95分,
类型:爱情轻喜剧,
制作团队:梦世界影业泰国分公司,
故事情节:……。
最关键的数据是评分,这部片子的评分是分。
杨一斌点开了得分依据说明。
具体解释是依据加权平均的统计算法得出的,计算公式如下:
WR=(V÷(V+M))×R+(M÷(V+M))×C
看的懂的是大佬,反正杨一斌就看了一眼,明白这东西很专业就完了。
至于具体怎么计算出来的,不知道。
bow解释说,这个分数对应到好莱坞那边大概是B级的评价,已经是不错了。
他在这个网站上搜了一下《毒液》这部电影,评分是分。
可以了,电影的口碑至少比《毒液》高那么一点。
评分高,又是商业片,意味着这部电影的后劲不会差。
泰国电影市场跟华国一样,也到了拼口碑的时代,一部作品如果评价不高,即使开始时火爆,后半程也会被拖累。
这就是口碑的威力,杜绝了烂片依靠明星、噱头、特效、宣传恰烂钱的可能。
至少在国内,目前来说,想靠小鲜肉的号召力带来热度和流量的希望,在这两年彻底破产了。
这才是一个正常的电影市场,靠作品本身而非别的来赚钱。
请收藏本站:https://www.fengkuang.cc。疯狂小说网手机版:https://m.fengkuang.cc
简单说这部作品刷屏了。
还在泰国各地到处游玩的杨一斌和bow,偶尔也会在晚上睡觉之前,看一看片子在网上的评价。
很多普通观众都会在网上表达自己观影的感想,当然轻微剧透是再所难免的。
“上帝赋予我们酒,来作为社会的润滑剂,使男人变得勇敢,使女人变得淫荡。被这句台词圈粉,所以什么时候泰国也可以随时随地都能买酒啊?”
不太可能,除非你能说服泰皇。
“我觉得女主好漂亮,这种浪漫纯情的故事就应该找这样的演员来演,不然还有什么味道。”
所以,nara来演刚好合适。
“对白不错,可是我觉得要是悲剧收尾就更好了,是我变态吗?”
是的,是变态。一个轻喜剧搞个悲剧收尾,是嫌挨的骂少吗?还是嫌死的不够快?
“看的很开心,对神马爱情戏剧最没抵抗力了。而且看了还可以缓解疲劳,还是很好嘀。”
很好,你就是这种影片最喜欢的脑残爱好粉了吧,这种野生的很珍贵,请呵护。
“我的观影体验是,里面的很多桥段貌似不算新,但奈何导演用的巧妙啊。”
这句是夸导演的,bow着重把它讲给杨一斌听。
就喜欢你这种慧眼识英的,以后我的电影一定要来捧场。
“那个在梦中见到的花园可真美,命中注定这个男人将是她的一生。”
这是把cp嗑到了电影中了吗?
泰国人喜欢cp已经到了不分性别的地步了,男女可,男男可,女女可,只要能成一对,就让人开心。
但现实中这是不可能的,连拍吻戏时全都是借位拍,对杨一斌来说,他得优先照顾杜毅的情绪,毕竟这是自己的合作伙伴。
“恩,虽然情节没有半点悬念,从开始到结束我都猜到了每个情节,但还是要说,这个故事很轻松可爱。”
杨一斌怀疑这句话有装13的嫌疑,你能把每个情节都猜到,那你是进了导演的脑海中了吗?还是你也得到了金手指?
不过看在你夸了电影的份上,我就不吐槽了。
当然,也会有一些观影后的差评,不过bow自带滤镜,不会转述给杨一斌听。
“bow,差评你也翻译一下。”
这类评价并不少,不过话说回来,只要达不到影史经典的水平,就别指望差评少,像他的这部影片已经算是情况很好的了。
bow抿嘴笑道:
“也好,待会你要是不开心了,可以在床上欺负我。”
欺负这个词她用的很妙,用的是英语bull这个词,它可做名词也可做动词,作为名词意思是公牛,这是在暗示什么吗?
这大晚上的,她穿的又少,还故意坐的很直,熊鼓鼓的,很诱人。
这样不好吧,容易教坏小孩子。
万一有未成年人看到这里,岂不是影响不好。
杨一斌眼睛也不看她,装作很随意地说道:
“要不咱们就直接快进到床上去?”
bow嘻嘻笑着,站起来扑到他怀里。
所以,为了帮读者盗取到差评,他付出了很多,很多。
断断续续地,bow在他的贤者时刻,给翻译了一些差评。
哎,有一句老话没说错,只有累死的……,没有耕坏的……。
……
“风景不错,其他的没意思。”
谢谢,至少说明我找的场景好。
“女主不化妆比化妆好看很多,剧情嘛,放在2000年应该还是挺好看,但现在看确实脑残了点。”
这……,你不该看的,本来就不聪明,现在看完之后,明显残了。
“预告很好看,海报也好看,但实际观看之后感觉一般。”
没事,你只要进了影院咱们就是好朋友。
“前半部分像奇幻,后半部分是童话,整部片子没有什么亮点,作为一部轻喜剧,平平。”
平平就平平吧,只要bow不平就行了。
……
不仅如此,几个专业平台上也很热闹。
泰国网上影评人最集中的网站是,bow给他找到后点了进去。
里面的评论以泰文为主,英文是少数,他挑了两条看了看。
影评人freesia,他给了这部影片三星半的评价,满分是五颗星——
“情节老套,剧情的反转并不出彩,可改进的地方不少,不过幸运的是,男女主角给人的感觉都还不错。
……
在电影的末尾,曾有几分钟打动过我。
即导演采用了蒙太奇手法,将男主从玻璃门外看着那间餐馆;书店的灵异店主认出从街上经过的女主;男主穿过公寓走廊时,一线阳光静静洒落,他消失不见;这三个场景攒到一起,给我的感觉立意很高。
如果电影在这结束,那至少提高一个等级,但可惜最终给一个大团圆结局……”
给个大团圆结局是为了讨好观众,影评人的想法无法顾及,因为现实是,愿意掏钱买票的是观众,而不是影评人。
之后的那条评论在吐槽影片中男女主“命中注定”会相恋的观念,认为太刻意了。
再往后的评论吐槽女主都变成鬼了,也不知道多换几套衣服。
影评人似乎就是用来挑刺的,大部分评论都以吐槽为主,偶尔夸一句。
这还看什么,反正他们吐槽归吐槽,但其实对影片的评价都不低,平均都是三星到四星。
……
泰国网上也有类似于美国IMDB那样专业的对电影进行评分的网站,当然他们只对一些影视经典以及在泰国上映过的电影进行评分。
这个网站叫,也是bow帮他找到的。
这个网站已经收录了《我与幽灵恋爱的日子》这部电影,资料基本健全。
分级:PG级,
时长:95分,
类型:爱情轻喜剧,
制作团队:梦世界影业泰国分公司,
故事情节:……。
最关键的数据是评分,这部片子的评分是分。
杨一斌点开了得分依据说明。
具体解释是依据加权平均的统计算法得出的,计算公式如下:
WR=(V÷(V+M))×R+(M÷(V+M))×C
看的懂的是大佬,反正杨一斌就看了一眼,明白这东西很专业就完了。
至于具体怎么计算出来的,不知道。
bow解释说,这个分数对应到好莱坞那边大概是B级的评价,已经是不错了。
他在这个网站上搜了一下《毒液》这部电影,评分是分。
可以了,电影的口碑至少比《毒液》高那么一点。
评分高,又是商业片,意味着这部电影的后劲不会差。
泰国电影市场跟华国一样,也到了拼口碑的时代,一部作品如果评价不高,即使开始时火爆,后半程也会被拖累。
这就是口碑的威力,杜绝了烂片依靠明星、噱头、特效、宣传恰烂钱的可能。
至少在国内,目前来说,想靠小鲜肉的号召力带来热度和流量的希望,在这两年彻底破产了。
这才是一个正常的电影市场,靠作品本身而非别的来赚钱。
请收藏本站:https://www.fengkuang.cc。疯狂小说网手机版:https://m.fengkuang.cc